140. Cortázar

Negro el 10

1

Empieza por no ser. Por ser no. El Caos es negro.

Como es negra la nada.

2

Nace la claridad, su gallo hizo triza el cielo,
se esponjan los colores vanidosos.

Pero el negro se ahínca primigenio. Toda luz
en el carbón se abisma en el basalto.


3

Les pysiciens appellent corps noirs tous eux

qui absorbent intégralement les radiations reçues.

                                                                       E.U. *

Para mejor lanzarlos al asalto

del día. (Goya pudo decirlo).

* Los físicos llaman cuerpos negros a todos aquellos que absorben íntegramente las radiaciones recibidas. E.U.

4

Socavón en la sangre, en la memoria,

lo negro sube a la palabra, es la tormenta

rabiosa de los odios y los celos:

Othello el blackamoor, el moro negro

(para el lívido Yago,

siempre).

5

Foto del facsímil del texto numero 5.

Padre profundo, pez abisal de los orígenes,

retorno a qué comienzo,

estigia contra el sol y sus espejos,

término de los cambios,

última estela de las mutaciones,

palabra del silencio.

6

Su palacio nocturno: el sueño, el párpado

sedosa guillotina del diurno pavo real

para que sólo las similitudes

desplieguen sus tapices de morado, de púrpura y de óxidos,

harem del negro, esperma de los sueños.

7

Se diría que le gusta que lo aplanen, lo espatulen, lo tiendan en

lisas superficies, como se hace aquí. Se diría que ama ser el

trampolín desde donde saltan los colores, su callado sostén.

Todo es más contra el negro; todo es menos cuando falta.

8

Cedes a estas metamorfosis que una mano enamorada

cumple en ti, te llenas de ritmos, hendiduras, te

vuelves tablero, reloj de luna, muralla de aspilleras

abiertas a lo que acecha siempre del otro lado,

máquina de conbtar cifras fuera de las cifras, astrolabio

y portulano para tierras nunca abordadas, mar

petrificado en el que resbala el pez de la mirada.

9

Caballo negro de las pesadillas, hacha del

sacrificio, tinta de la palabra escrita, pulmón

del que diseña, serigrafía de la noche,

negro el diez: ruleta de la muerte, que se

juega viviendo.

10

Tu sombra espera tras de toda luz.

*

Aurora Berrnárdez y Julio Cortázar circa 1952

En febrero de 1994, para conmemorar el décimo aniversario de su muerte, Aurora Bernárdez, primera mujer y heredera de los derechos de autor de Julio Cortázar, realizó a su cuidado una edición facsimilar de Negro el 10, conjunto inédito y manuscrito de diez textos o un poema.

En 1995 Aurora me regaló la copia 94 de un tiraje de 150 ejemplares.

Hoy, cuando se cumplen 50 años de la aparición de Rayuela, una de las novelas capitales del siglo XX, vaya este recuerdo.

Gracias Virginia Montero.